Менендес  Наталья Мануэловна окончила исторический факультет Ивановского государственного университета. Работает в Кинешемском медицинском училище. Преподаёт общественные дисциплины. 

Пишет поэзию и прозу, публикуется в периодической печати, в коллективных сборниках, литературном альманахе «Откровение» Ивановского отделения Союза писателей России.

В 2007 году вышла её первая книга стихов «Перекрёсток вселенной», в 2010 году – повесть «Потеряла я колечко» в сборнике «Заветные строки», в 2011 году – второй поэтический сборник «Песочные часы»; принята к публикации повесть «Разведённые мосты» в журнале «Писатель 21 века» (г. Санкт-Петербург). 

В книге «На перепутье» представлены небольшие рассказы, некоторые из них публиковались в альманахе «Откровение», в сборнике «Таков мой взгляд» и в периодической печати.